Io penso che volesse farci continuare dove lui ha smesso.
Ne mogu vjerovati da želi ovu narukvicu.
Tutta questa violenza per questo braccialetto?
Mislim da želi da nastavimo gdje je on stao
E' il diario di papa', penso che voglia che continuiamo cio' che lui ha lasciato.
Mislim da želi da nastavimo gdje je on stao.
ALLORA... Vuole che continuiamo da dove ha lasciato lui.
Kaže da želi biti mehanièar poput djeda kad odraste.
Dice che vuole fare il meccanico come suo nonno, da grande.
Kaže da želi da bude sama.
Ha detto di voler restare sola.
Rekla je da želi biti sama.
Ha detto di voler stare da sola.
Rekao je da želi da bude sam.
Ha detto che vuole stare da solo.
Da želi uposliti asistenta, ovo je naèin na koji bi to uradio.
Se volesse assumere un assistente, lo farebbe in questo modo.
Možda je stidljiv i ne želi da istupi i kaže da želi solo.
Potrebbe essere timida, senza il coraggio di farsi avanti, per dire che vuole l'assolo.
Mislim da želi da je pratimo.
Credo che voglia che la seguiamo.
I da želi da budeš sretan.
E che vuole che tu sia felice.
Šuška se da želi nove teritorije.
Si dice che voglia espandere il suo business.
Mejson mi je rekao da želi da ode što je dalje moguæe od kuæe, ali još poštuje naš dogovor da plaæamo školarinu u ovoj državi, što stvarno cenim.
Mason mi ha detto che voleva allontanarsi il più possibile dalla famiglia, ma anche rispettare i patti e scegliere un college statale, cosa che apprezzo.
Neæemo brzati sa zakljuècima, ne znamo da želi da nas pobije.
Evitiamo conclusioni affrettate. Non sappiamo se vuole ucciderci.
Zvao je neki Džimi, nije rekao prezime tek da je ispred i da želi da vas vidi.
Ha chiamato un certo Jimmy, nessun cognome. Ha detto di dirti che e' uscito e vuole vederti.
I kako uopæe znaš da želi biti spašena?
incasinata. - E come sai che vuole essere salvata?
Dvajt, ili kako god se zove, došao je u kuæu i rekao, da želi da razgovara.
Dwight, o come diavolo si chiama, e' venuto a casa mia, voleva parlare.
Kad svemir želi nešto da ostvari, bilo da želi jednom mladiæu da podari brzinu munje ili da spoji dvoje ljudi, zna kako to da uradi.
Quando l'universo vuole che qualcosa accada... Che si tratti di rendere un ragazzo veloce come un fulmine, o di far stare due persone insieme, trova un modo per farlo succedere.
Toni Viks kaže da želi dobru i èistu borbu.
Tony Weeks chiede un combattimento pulito.
Kaže da želi da bude humanitarac kad odraste.
Ha Detto quando sarà grande, vuole essere un operatore umanitario.
Vidi, ako pitaš basistu... reæi æe, ili da sam mu devojka ili da želi da mu budem...
Se chiedi al bassista... ti confermerà che sono la sua ragazza o vorrebbe che io lo fossi...
Mislim da panièi, da želi da izaðe napolje.
Credo sia terrorizzato, sta cercando di uscire.
Vidi, mislim da želi da nas povredi zbog neèeg što se desilo ranije, i samo pokušavam da otkrijem šta se dogodilo.
Penso che voglia farci del male per qualcosa successo in passato e sto cercando solo di capire che accadde.
Znate, nije neuobièajeno, èak i za kapetana, da želi otiæi.
Non è insolito, sa, anche per un capitano, voler mollare.
Mislim da želi da zna s kim to provodim vreme.
Perche'? Penso voglia sapere con chi faccio tardi tutte queste sere.
Moja mama kaže da želi da si mrtva.
La mamma spera che ti venga un colpo.
Toliko joj se dopala da želi da sutra dođeš na audiciju za neki veliki film koji snimaju.
Le è piaciuto così tanto che vorrebbe che tu andassi domani da lei per un provino per un gran film!
Kol mu je rekao da želi da ti napiše pismo i da ti se izvini za sve.
Cole gli ha raccontato che voleva scriverti per scusarsi.
Rekao je da želi da dokaže poentu.
Ha detto che voleva dimostrare una cosa.
Dakle, Din Kuper je mislio da želi novca njegovog sina, u unajmio te da dokažeš da je lovac na zlatnog pevca?
Quindi Dean Cooper pensava che lei volesse solo i soldi e ti ha assunto per provare che fosse solo una cacciatrice di dote?
Pre tri godine, moj otac je rekao da želi da ubije nekoga.
Tre anni fa... Mio padre mi disse che voleva uccidere qualcuno.
Posle nekoliko nedelja bila sam u Nju Orleansu. I jedna divna, produhovljena prijateljica mi je rekla da želi da mi uradi isceljenje.
Poche settimane dopo mi trovavo a New Orleans, e questa meravigliosa amica spirituale mi disse che voleva fare qualcosa per la mia guarigione.
Rekao je da želi, i našli smo se u Avganistanu.
Allora ha detto si, e ci siamo ritrovati in Afghanistan.
I možda baš zbog njegove veličine, grupa ljudi - koja uzgred budi rečeno ima Y hromozom - je odlučila da želi da sekvencira genom.
E forse proprio per le sue dimensioni, un gruppo di persone, tutte tra l'altro con cromosomi Y, decisero di volerlo sequenziare.
Stoga nije iznenadilo kad je jednog dana došao na kliniku i izjavio da želi da ide splavom niz reku Kolorado.
Non fu una sorpresa quando si presentò in clinica, dicendo di voler fare rafting nel fiume Colorado.
0.71304798126221s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io penso che volesse farci continuare dove lui ha smesso. 